حراج!

. زندگــــی تاب آورانـــه . کـتاب‌کاغذی

(دیدگاه 2 کاربر)

112,500 تومان

  • زندگی تاب آورانه – چگونه از جدال با خود واقعی­مان دست برداریم و به احساس کافی بودن و خوشی دست یابیم
  • نویسنده : برنه براون Brene Brown
  • مترجم : فرح رادنژاد و آزاده رادنژاد
  • طراح جلد : پارسوا باشی
  • چاپ : چهارم بهار 1399
  • فرمت کتاب : رقعی در 340 صفحه

توضیحات

ما بیش از اندازه زمان و انرژی ارزشمند خود را صرف می کنیم تا ادراک دیگران را از خود کنترل کنیم و نسخه­ای به دقت ویرایش شده از خود را به جهان نشان دهیم. هر قدر در این مسیر به سختی تلاش کنیم باز هم نمی‌توانیم طنین صدایی را در مغز خود خاموش کنیم که به ما می‌گوید « هرگز به اندازه کافی خوب نیستی. » یا « آخر فکر می‌کنی که هستی؟ ».

چرا؟ چه چیز برانگیزاننده این نیاز دست نیافتنی است که چنان به نظر برسیم که انگار همه چیز را با هم داریم؟ شاید در بدو امر فکر کنیم که برانگیزاننده آن «کمال خواهی» است اما چنین نیست. ما  بیشتر از هر کس، جذب و شیفته کسانی می‌شویم که اصیل، واقعی و بدون وانمودسازی به نظر می‌رسند. ما عاشق کسانی هستیم که واقعی اند. به سوی کسانی کشیده می‌شویم که کاستی‌های خود را در آغوش می‌کشند و نشان می‌دهند که به «خودپذیرشی» رسیده‌اند.

ما زیر رگبار پیوسته « انتظارات اجتماعی » هستیم که به ما می‌گویند: کاستی داشتن، نقص داشتن، به معنای « کافی نبودن » است. هر طرف را که می‌نگریم پیام‌ها به ما می‌گویند « چه کسی باید باشیم، چه نقشی را باید ایفا کنیم و چگونه رفتار کنیم ». در نتیجه می‌آموزیم که کشمکش‌ها و نقص‌های خود را پنهان کنیم و از طریق ایمنی یافتن در سایه کامل نشان دادن خود، از شر شرم، قضاوت، انتقاد و سرزنش در امان بمانیم.

کتاب زندگی تاب‌آورانه بر اساس هفت سال پژوهش پیشگامانه و صدها مصاحبه، این حقیقت مهم را روشن کرد که: کاستی های ما چیزهایی‌اند که ما را به همدیگر و به انسان بودنمان مرتبط می‌کنند. کاستی‌های ما ضعف‌های ما نیستند. آنها یادآورنده‌هایی قدرتمندند که قلب و ذهن ما را در مورد واقعیتی باز و پذیرا نگاه می دارند که مربوط به همه ماست. دکتر برنه براون می‌نویسد « ما نیاز داریم که زندگی‌های خود را پس بگیریم. وقت آن است که مدعی موهبت‌های کامل نبودن شویم و این موهبت‌ها عبارتند از شجاعت واقعی بودن؛ همدردی‌ای که نیاز داریم تا به خود و به دیگران عشق بورزیم و ارتباطی که به زندگی ما هدف و معنا می‌دهند. موهبت‌هایی که عشق، خنده، سپاسگزاری، همدلی و خوشی را برای زندگی‌های ما به همراه می‌آورند.

2 دیدگاه برای . زندگــــی تاب آورانـــه . کـتاب‌کاغذی

  1. آزاده

    ترجمه روان برابر گذاری های خوب موضوع مفید .

  2. joomir

    کتاب بسیار خوبی برای کسانی که به دنبال شناخت بیشتر خود و دنیای خود هستند. ترجمه هم بسیار خوب و روان هست. با تشکر بسیار از مترجمان کتاب

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.